This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

はん

Reading

Kana: はん
Romaji: han
Kana
Romaji

Definition

suf
1

Mr; Mrs; Ms; -san

(Kansai-ben)
See also: さん

Example Sentences

半分(はんぶん)よこせ。
➥Give me half of it.
Full Entry➤
それは(はん)道徳的(どうとくてき)だ。
➥It is still immoral.
Full Entry➤
それを半分(はんぶん)にきりなさい。
➥Cut it in half.
Full Entry➤
(ひる)ごはんよ。
➥Lunch is on.
Full Entry➤
人類(じんるい)半分(はんぶん)女性(じょせい)だ。
➥Half the species are woman.
Full Entry➤
メロンが半分(はんぶん)()べられた。
➥Half of the melon was eaten.
Full Entry➤
Find More

ハン

Readings

Kana: ハン、ハーン
Romaji: han, ha-n
Kana
Romaji

Definition

1

khan (medieval ruler of a Tatary tribe)

Example Sentences

ハンガーをください。
➥I need some hangers.
Full Entry➤
(かれ)はハンサムな若者(わかもの)です。
➥He is a handsome young man.
Full Entry➤
(かれ)はハンドルを(ぎゃく)()った。
➥He turned the steering wheel the other way about.
Full Entry➤
日本車(にっぽんしゃ)(みぎ)ハンドルです。
➥Japanese cars are right hand drive.
Full Entry➤
(かれ)はハンサムで(あたま)もよい。
➥He is handsome and clever.
Full Entry➤
(かれ)はハンドボールが上手(じょうず)だ。
➥He is good at handball.
Full Entry➤
Find More

バン

Reading

Kana: バン
Romaji: ban
Kana
Romaji

Definitions

1

bun

2

van (caravan)

3

value-added network; VAN

(Computer terminology)
4

bang

See also: ビッグバン

Example Sentences

バンド(めい)はレッド・ホット。
➥My band name's Red Hot.
Full Entry➤
バンドエイドと(くすり)をください。
➥Could you send up a Band-Aid and some medicine?
Full Entry➤
(わたし)学校(がっこう)にはバンドがあります。
➥My school has a band.
Full Entry➤
(おれ)はバンドで演奏(えんそう)してるんだ。
➥I play in a band.
Full Entry➤
(かれ)()にバンドエイドを()った。
➥He put a Band-Aid on his hand.
Full Entry➤
このバンドの演奏(えんそう)()いているの。
➥I'm listening to this band.
Full Entry➤
Find More

パン

Reading

Kana: パン
Romaji: pan
Kana
Romaji

Definitions

1

bread; pastries (e.g. croissants); pastry-based products

Note: originally written 麺麭 or 麪包
2

pan; frying pan

See also: フライパン
vs
3

panning (in a film)

Example Sentences

畜生(ちくしょう)、パンクだ。
➥Shit! I've got a flat.
Full Entry➤
パンクしている。
➥I have a flat tire.
Full Entry➤
小麦粉(こむぎこ)はパンになる。
➥Flour is made into bread.
Full Entry➤
(わたし)はパン()です。
➥I'm a baker.
Full Entry➤
パンを2こ()った。
➥I bought two loaves of bread.
Full Entry➤
(わたし)はショパンを()く。
➥I play Chopin.
Full Entry➤
Find More

Reading

Kana: ばん
Romaji: ban
Kana
Romaji

Definition

1

pataka (banner)

(Buddhist term)

Kanji

Readings: マン、 ハン、 バン、 ホン、 はた
Meaning: flag

Readings

Kana: はん、ばん
Romaji: han, ban
Kana
Romaji

Definitions

1

seal; stamp; monogram signature

2

judgment; judgement

3

size (of paper or books)

See also: 判型

Kanji

Readings: ハン、 バン、 わか.る
Meanings: judgement, signature, stamp, seal

Example Sentences

(ねこ)小判(こばん)
➥Cast pearls before swine.
Full Entry➤
(かれ)評判(ひょうばん)がよい。
➥He has a good reputation.
Full Entry➤
(かれ)判断(はんだん)正確(せいかく)だ。
➥He is accurate in his judgement.
Full Entry➤
太鼓判(たいこばん)()す。
➥He gave me his stamp of approval.
Full Entry➤
(かれ)判断(はんだん)(あやま)った。
➥He erred in his judgement.
Full Entry➤
判断(はんだん)(まか)せます。
➥I will leave it to your judgement.
Full Entry➤
Find More

Reading

Kana: はん
Romaji: han
Kana
Romaji

Definitions

1

half; semi-

2

half-past

3

odd number

See also: (reading ちょう, entry #4)
4

unit of land area (595.8 m^2)

Note: archaism

Kanji

Readings: ハン、 なか.ば
Meanings: half, middle, odd number, semi-, part-

Example Sentences

半分(はんぶん)よこせ。
➥Give me half of it.
Full Entry➤
(かれ)半身不随(はんしんふずい)です。
➥He is paralyzed down one side.
Full Entry➤
人類(じんるい)半分(はんぶん)女性(じょせい)だ。
➥Half the species are woman.
Full Entry➤
用心(ようじん)勇気(ゆうき)大半(たいはん)
➥Discretion is the better part of valor.
Full Entry➤
(かれ)上半身(じょうはんしん)(はだか)だった。
➥He was bare to the waist.
Full Entry➤
(わたし)(ろく)時半(じはん)()きる。
➥I get up at 6:30.
Full Entry➤
Find More

Reading

Kana: はん
Romaji: han
Kana
Romaji

Definitions

1

anti-

2

antithesis

See also: 反定立
3

fanqie; traditional Chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone

Note: abbreviation
See also: 反切

Kanji

Readings: ハン、 ホン、 タン、 ホ、 そ.る、 そ.らす、 かえ.す、 かえ.る、 -かえ.る
Meaning: anti-

Example Sentences

反対(はんたい)投票(とうひょう)多数(たすう)
➥The noes have it.
Full Entry➤
(はは)喫煙(きつえん)反対(はんたい)だ。
➥My mother is against smoking.
Full Entry➤
(みず)(ひかり)反射(はんしゃ)する。
➥Water reflects light.
Full Entry➤
反乱(はんらん)勃発(ぼっぱつ)した。
➥A revolt broke out.
Full Entry➤
反乱(はんらん)鎮圧(ちんあつ)された。
➥The revolt was crushed.
Full Entry➤
殺人(さつじん)(ほう)(はん)する。
➥Murder is against the law.
Full Entry➤
Find More

駁、 駮

Readings

Kana: ぶち、まだら、はん、ふ、ふち、もどろ
Romaji: buchi, madara, han, fu, fuchi, modoro
Kana
Romaji

Definitions

1

spots; speckles; mottles

2

speckled; spotted

Kanji

Readings: ハン、 ふ、 まだら
Meanings: spot, blemish, speck, patches
Readings: ハク、 バク、 ぶち、 まじ.る、 まだら
Meanings: refutation, contradiction
Readings: カク、 ハク、 ぶち、 まだら
Meaning: spots

Example Sentences

白黒(しろくろ)ぶちの(いぬ)()っている。
➥We have a black and white dog.
Full Entry➤
白黒(しろくろ)まだらの(いぬ)(わたし)にかみついた。
➥A black and white dog bit me.
Full Entry➤
(ひょう)はその斑点(はんてん)()えることはできない。
➥A leopard cannot change his spots.
Full Entry➤
(わたし)黒白(くろしろ)まだらの(いぬ)()っている。
➥I have a black and white dog.
Full Entry➤
(あか)(しら)まだらのタオルを(いち)(ほん)ください。
➥A red and spotted white towel, please.
Full Entry➤
(いえ)では赤味(あかみ)がかった(かみ)とそばかすのせいで、(はは)侮蔑(ぶべつ)()めて「にんじん」と名付(なづ)け、(みな)にもそう()ばせています。
➥At home, because of his reddish hair and freckles, his mother scornfully named him "carrot" and had everybody else call him that.
Full Entry➤
Find More

Reading

Kana: はん
Romaji: han
Kana
Romaji

Definition

1

pan-

Kanji

Readings: ハン、 ブ、 フウ、 ホウ、 ホン、 ただよ.う、 ひろ.い
Meaning: pan-

Reading

Kana: はん
Romaji: han
Kana
Romaji

Definitions

1

edition; version; printing; impression; implementation (e.g. software)

2

plate; block; cast

Kanji

Reading: ハン
Meanings: printing block, printing plate, edition, impression, label

Example Sentences

この辞書(じしょ)簡約版(かんやくばん)だ。
➥This dictionary is an abridged edition.
Full Entry➤
ついにその(ほん)出版(しゅっぱん)した。
➥We finally published the book.
Full Entry➤
日本語版(にほんごばん)があったらいいな。
➥It would be great if there was a Japanese edition.
Full Entry➤
あの出版社(しゅっぱんしゃ)黒字(くろじ)だ。
➥That publishing company is in the black.
Full Entry➤
この(ほん)は8(はん)(かさ)ねました。
➥This book has gone through eight editions.
Full Entry➤
多数(たすう)(ほん)毎年(まいとし)出版(しゅっぱん)される。
➥A lot of books are published every year.
Full Entry➤
Find More

Reading

Kana: はん
Romaji: han
Kana
Romaji

Definition

suf
1

perpetrators of (some) crime; (some type of) crime

Kanji

Readings: ハン、 ボン、 おか.す
Meanings: crime, sin, offense

Example Sentences

(かれ)殺人犯(さつじんはん)だ。
➥He is guilty of murder.
Full Entry➤
(かれ)(ほう)(おか)した。
➥He broke the law.
Full Entry➤
彼女(かのじょ)(つみ)(おか)した。
➥She committed a crime.
Full Entry➤
(きみ)殺人犯(さつじんはん)だ。
➥You are guilty of murder.
Full Entry➤
(あやま)りをおかした。
➥I made a mistake.
Full Entry➤
(かれ)殺人(さつじん)(おか)した。
➥He was guilty of murder.
Full Entry➤
Find More

Reading

Kana: はん
Romaji: han
Kana
Romaji

Definitions

1

group; party; team

Note: also read ぱん as a suffix
2

squad; section

(Military)

Kanji

Reading: ハン
Meanings: squad, corps, unit, group

Example Sentences

スペイン料理(りょうり)なんかどうですか。
➥How about some Spanish food?
Full Entry➤
スペインの(あめ)(おも)平原(へいげん)()る。
➥The rain in Spain falls mainly on the plain.
Full Entry➤
(かれ)はスペインに()んでいたようです。
➥He seems to have lived in Spain.
Full Entry➤
フランスはスペインに隣接(りんせつ)する。
➥France is adjacent to Spain.
Full Entry➤
彼女(かのじょ)はスペイン文学(ぶんがく)(あか)るいです。
➥She is well versed in Spanish literature.
Full Entry➤
これは(わたし)がスペインで()った(もの)です。
➥This is what I bought in Spain.
Full Entry➤
Find More

Reading

Kana: はん
Romaji: han
Kana
Romaji

Definition

1

feudal domain (Edo and early Meiji periods, precursor to current prefectures); fiefdom; province; clan

Kanji

Reading: ハン
Meanings: clan, enclosure

Example Sentence

江戸(えど)時代(じだい)に、(かく)(はん)奨励策(しょうれいさく)によって、全国(ぜんこく)各地(かくち)地場(じば)産業(さんぎょう)(おこ)った。
➥Local industry flourished throughout the land in the Edo period thanks to the promotional efforts by each clan.
Full Entry➤

Reading

Kana: はん
Romaji: han
Kana
Romaji

Definition

1

example; model

Kanji

Reading: ハン
Meanings: pattern, example, model

Example Sentences

想定(そうてい)範囲外(はんいがい)だ。
➥I never imagined anything like this.
Full Entry➤
これは模範(もはん)となる。
➥This will set a good example.
Full Entry➤
この方法(ほうほう)適用(てきよう)範囲(はんい)(ひろ)い。
➥This method is of wide application.
Full Entry➤
(かれ)正直(しょうじき)模範(もはん)だ。
➥He is a model of honesty.
Full Entry➤
試験(しけん)範囲(はんい)(なに)()せすか。
➥How many lessons is the examination going to cover?
Full Entry➤
(かれ)らはその範疇(はんちゅう)(ぞく)さない。
➥They don't belong under that category.
Full Entry➤
Find More

Reading

Kana: はん
Romaji: han
Kana
Romaji

Definition

1

trouble

Kanji

Readings: ハン、 ボン、 わずら.う、 わずら.わす、 うるさ.がる、 うるさ.い
Meanings: anxiety, trouble, worry, pain, ill, annoy, nuisance, irksome

Example Sentences

その(うるさ)(おと)には我慢(がまん)できない。
➥I can't stand the noise.
Full Entry➤
()(わずら)わせて(もう)(わけ)ありません。
➥I'm sorry to trouble you.
Full Entry➤
残念(ざんねん)(こと)(わたし)(ちち)長煩(ながわずら)いから回復(かいふく)できなかった。
➥To my regret, my father could not recover from his long illness.
Full Entry➤
この()(おも)(はん)らうことはない。
➥I don't have a care in the world.
Full Entry➤
(ひと)には、(まよ)いと(くる)しみのもとである煩悩(ぼんのう)がある。
➥People have worldly passions which lead them into delusions and sufferings.
Full Entry➤
この煩悩(ぼんのう)のきずなから(のが)れるには(いつ)つの方法(ほうほう)がある。
➥There are five ways to emancipate themselves from the bond of worldly passions.
Full Entry➤
Find More

Reading

Kana: ばん
Romaji: ban
Kana
Romaji

Definitions

n-t
1

evening

ctr
2

counter for nights

Kanji

Reading: バン
Meanings: nightfall, night

Example Sentences

(かれ)晩学(ばんがく)だ。
➥He acquired education late in his life.
Full Entry➤
毎晩(まいばん)電話(でんわ)するよ。
➥I will give you a ring every night.
Full Entry➤
(ばん)(めし)をおごるよ。
➥I'll treat you to dinner.
Full Entry➤
今晩(こんばん)(ひま)かな?
➥Are you free tonight?
Full Entry➤
(かれ)大器晩成(たいきばんせい)だ。
➥He's a late bloomer.
Full Entry➤
友達(ともだち)今晩(こんばん)()ます。
➥A friend of mine is coming this evening.
Full Entry➤
Find More

Reading

Kana: ばん
Romaji: ban
Kana
Romaji

Definitions

1

number (in a series)

2

(one's) turn

3

watch; guard; lookout

4

bout; match

(Sumo term)

Kanji

Readings: バン、 つが.い
Meanings: turn, number in a series

Example Sentences

(きみ)(ばん)だよ。
➥It's your move.
Full Entry➤
(つぎ)(きみ)(ばん)だ。
➥It's your turn next.
Full Entry➤
あれは茶番(ちゃばん)だ。
➥That's a farce.
Full Entry➤
だれの(ばん)だ。
➥Whose go is it?
Full Entry➤
この番組(ばんぐみ)()る?
➥Do you want to watch this program?
Full Entry➤
(ばん)通路(つうろ)です。
➥They're in aisle two.
Full Entry➤
Find More

Reading

Kana: ばん
Romaji: ban
Kana
Romaji

Definitions

1

disk; disc; record; clock face

2

tray; shallow bowl

3

grid; board (e.g. in shogi)

Kanji

Reading: バン
Meanings: tray, shallow bowl, platter, tub, board, phonograph record

Example Sentences

(そら)()円盤(えんばん)だと(おも)った。
➥We believed it to be a flying saucer.
Full Entry➤
自由(じゆう)諸国(しょこく)基盤(きばん)民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)である。
➥The foundation of free nations is democracy.
Full Entry➤
(そら)()円盤(えんばん)()(こと)がありますか。
➥Have you ever seen a UFO?
Full Entry➤
羅針盤(らしんばん)(はり)(つね)(きた)(しめ)す。
➥The compass pointer always seeks north.
Full Entry➤
チェスの盤面(ばんめん)はこの()()ている。
➥The chessboard is the world.
Full Entry➤
(かれ)(ゆび)はすばやく鍵盤(けんばん)(うえ)(はし)った。
➥His fingers ran swiftly over the keys.
Full Entry➤
Find More

Reading

Kana: ばん
Romaji: ban
Kana
Romaji

Definition

adv
1

many; all

Kanji

Readings: マン、 バン、 よろず
Meanings: ten thousand, 10,000

Example Sentences

女王(じょおう)(まん)(さい)
➥Long live the Queen!
Full Entry➤
一事(いちじ)万事(ばんじ)
➥He who steals a pin will steal an ox.
Full Entry➤
女王(じょおう)陛下(へいか)(まん)(さい)
➥God save the Queen.
Full Entry➤
万事(ばんじ)順調(じゅんちょう)だ。
➥Everything is all right.
Full Entry➤
万事(ばんじ)よろしい。
➥All is well.
Full Entry➤
万事(ばんじ)(うま)()った。
➥Everything went right for me.
Full Entry➤
Find More