今晩暇かな?

Sentence Analyzer

今晩

English Translation

Are you free tonight?

Furigana

今晩(こんばん)(ひま)かな?

Romanji

Konban hima ka na?

Words

今晩 (こんばん)
tonight; this evening
(ひま、いとま、ヒマ)
spare time; free time; leisure; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; vacation; holiday; leave; quitting (one's job); firing someone; divorcing (one's spouse); (of one's time) free; (of one's business) slow; leaving; departing
()
indicates a question (sometimes rhetorical); or; whether or not; some- (e.g. something, someone); indicates doubt, uncertainty, etc.; emphatic prefix; suffix forming adjectives or adverbs; in that way
()
(sentence end, mainly masc.) indicates emotion or emphasis; (used with masu stem verb) command; (used with dictionary form verb) prohibition

Kanji

Readings: コン、 キン、 いま
Meaning: now
Reading: バン
Meanings: nightfall, night
Readings: カ、 ひま、 いとま
Meanings: spare time, rest, leisure, time, leave of absence