私は黒白まだらの犬を飼っている。

Sentence Analyzer

黒白 まだら 飼っている

English Translation

I have a black and white dog.

Furigana

(わたし)黒白(くろしろ)まだらの(いぬ)()っている。

Romanji

Watashi wa kuroshiro madara no inu o katteiru.

Words

(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
黒白 (くろしろ、こくはく、こくびゃく)
black and white; right and wrong
真鱈 (まだら、マダラ)
Pacific cod (Gadus macrocephalus)
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(いぬ)
dog (Canis (lupus) familiaris); snoop (i.e. a detective, a spy, etc.); loser; asshole; counterfeit; inferior; useless; wasteful
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
飼う (かう)
to keep (a pet or other animal); to raise; to have; to own; to feed

Kanji

Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: コク、 くろ、 くろ.ずむ、 くろ.い
Meaning: black
Readings: ハク、 ビャク、 しろ、 しら-、 しろ.い
Meaning: white
Readings: ケン、 いぬ、 いぬ-
Meaning: dog
Readings: シ、 か.う
Meanings: domesticate, raise, keep, feed