Menu toggle

さん

Reading

Kana: さん
Romaji: san
Kana
Romaji

Definitions

suf
1

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san

Note: after a person's name (or position, etc.)
Note: honorific or respectful (sonkeigo) language; familiar language
See also: 様 (reading さま, entry #1)
2

makes words more polite (usu. in fixed expressions)

Note: usu. after a noun or na-adjective prefixed with お- or ご-
Note: polite (teineigo) language
See also: ご苦労さん

Example Sentences

妹(いもうと)さんは元気(げんき)？
➥How's your sister?
Full Entry➤
酸(さん)は金属(きんぞく)を侵(おか)す。
➥Acids act on metals.
Full Entry➤
皆(みな)さんお静(しず)かに。
➥Please be quiet, everybody.
Full Entry➤
お母(かあ)さんはどこ。
➥Where is mother?
Full Entry➤
皆(みな)さんはお元気(げんき)？
➥How is everyone?
Full Entry➤
皆(みな)さんおはよう。
➥Good morning, everybody.
Full Entry➤
Find More

サン

Reading

Kana: サン
Romaji: san
Kana
Romaji

Definitions

noun
1

sun

2

saint

3

San (people)

See also: ブッシュマン

Example Sentences

何(なに)のサンドイッチが欲(ほ)しい？
➥What kind of sandwich do you want?
Full Entry➤
サンディエゴ２枚(まい)ください。
➥Two tickets to San Diego, please.
Full Entry➤
私(わたし)はサンドイッチが欲(ほ)しくない。
➥I don't want any sandwiches.
Full Entry➤
サンドイッチはいりません。
➥I do not want any sandwiches.
Full Entry➤
サンフランシスコへようこそ。
➥Welcome to San Francisco.
Full Entry➤
サンバはブラジルのリズムですね。
➥Samba is a Brazilian rhythm, isn't it?
Full Entry➤
Find More

三

Reading

Kana: サン
Romaji: san
Kana
Romaji

Definition

num
1

three

Kanji

三
Readings: サン、 ゾウ、 み、 み.つ、 みっ.つ
Meaning: three

Example Sentences

彼(かれ)は三枚目(さんまいめ)だ。
➥He's a comedian.
Full Entry➤
１０月(じゅうがつ)３日(にち)です。
➥It's the third of October.
Full Entry➤
盗人(ぬすびと)にも三(さん)分(ぶん)の理(り)。
➥Give the devil his due.
Full Entry➤
仏(ふつ)の顔(かお)も三(さん)度(ど)。
➥You can only go so far.
Full Entry➤
彼(かれ)は三(さん)等賞(とうしょう)を得(え)た。
➥He won the third prize.
Full Entry➤
朝起(あさお)きは三文(さんもん)の徳(とく)。
➥The early bird catches the worm.
Full Entry➤
Find More

三

３、 参

Readings

Kana: さん、み
Romaji: san, mi
Kana
Romaji

Definitions

num
1

three

Note: 参 is used in legal documents
pref
2

tri-

Kanji

三
Readings: サン、 ゾウ、 み、 み.つ、 みっ.つ
Meaning: three
参
Readings: サン、 シン、 まい.る、 まい-、 まじわる、 みつ
Meanings: nonplussed, three (in documents), going, coming, visiting, visit, be defeated, die, be madly in love, participate, take part in

Example Sentences

彼(かれ)は三枚目(さんまいめ)だ。
➥He's a comedian.
Full Entry➤
１０月(じゅうがつ)３日(にち)です。
➥It's the third of October.
Full Entry➤
盗人(ぬすびと)にも三(さん)分(ぶん)の理(り)。
➥Give the devil his due.
Full Entry➤
仏(ふつ)の顔(かお)も三(さん)度(ど)。
➥You can only go so far.
Full Entry➤
彼(かれ)は三(さん)等賞(とうしょう)を得(え)た。
➥He won the third prize.
Full Entry➤
朝起(あさお)きは三文(さんもん)の徳(とく)。
➥The early bird catches the worm.
Full Entry➤
Find More

山

Readings

Kana: さん、ざん
Romaji: san, zan
Kana
Romaji

Definitions

suf
1

Mt.; Mount

Note: after the name of a mountain
2

Mt.; Mount

Note: after a temple's honorific mountain name
See also: 山号

Kanji

山
Readings: サン、 セン、 やま
Meaning: mountain

Example Sentences

私(わたし)は山(やま)にいく。
➥I go to the mountain.
Full Entry➤
他山(たざん)の石(いし)とする。
➥The fault of another is a good teacher.
Full Entry➤
山(やま)に顔(かお)があるよ。
➥There are big faces on it.
Full Entry➤
氷山(ひょうざん)の一角(いっかく)だよ。
➥It's the tip of the iceberg.
Full Entry➤
私(わたし)は山脈(さんみゃく)を見(み)た。
➥I saw a chain of mountains.
Full Entry➤
もうたくさんだ。
➥I have had it.
Full Entry➤
Find More

桟

Reading

Kana: さん
Romaji: san
Kana
Romaji

Definitions

noun
1

frame (i.e. of a sliding door)

2

crosspiece; bar

3

sliding wooden bolt (for holding a door or window shut)

See also: 猿
4

rung (of a ladder)

Kanji

桟
Readings: サン、 セン、 かけはし
Meanings: scaffold, cleat, frame, jetty, bolt (door)

燦

Reading

Kana: さん
Romaji: san
Kana
Romaji

Definition

adj-t
1

brilliant; resplendant

Kanji

燦
Readings: サン、 さん.たる、 あき.らか、 きらめ.く、 きら.めく
Meaning: brilliant

Example Sentences

太陽(たいよう)がさんさんと輝(かがや)いている。
➥The sun is shining brightly.
Full Entry➤
その部屋(へや)には日光(にっこう)がさんさんと注(そそ)いでいた。
➥The room was bathed in sunshine.
Full Entry➤
Find More

産

Reading

Kana: さん
Romaji: san
Kana
Romaji

Definitions

noun
1

(giving) birth; childbirth; delivery; confinement

See also: お産
noun
n-suf
2

native of; product of

3

assets; property; fortune

Kanji

産
Readings: サン、 う.む、 う.まれる、 うぶ-、 む.す
Meanings: products, bear, give birth, yield, childbirth, native, property

Example Sentences

彼(かれ)は資産家(しさんか)だ。
➥He is a man of wealth.
Full Entry➤
財産(ざいさん)を相続(そうぞく)する。
➥I succeed to a fortune.
Full Entry➤
彼(かれ)は破産(はさん)している。
➥He is bankrupt.
Full Entry➤
鳥(とり)は卵(たまご)を産(う)む。
➥Birds lay eggs.
Full Entry➤
彼女(かのじょ)は安産(あんざん)だった。
➥She had an easy delivery.
Full Entry➤
先回(さきかい)は難産(なんざん)でした。
➥I had a difficult delivery last time.
Full Entry➤
Find More

算

Reading

Kana: さん
Romaji: san
Kana
Romaji

Definitions

noun
1

divining sticks

noun
vs
2

counting; calculation

Kanji

算
Readings: サン、 そろ
Meanings: calculate, divining, number, abacus, probability

Example Sentences

彼(かれ)は計算(けいさん)が早(はや)い。
➥He is quick at figures.
Full Entry➤
彼(かれ)は計算(けいさん)が得意(とくい)だ。
➥He's good at arithmetic.
Full Entry➤
取(と)らぬ狸(たぬき)の皮算用(かわざんよう)。
➥Count one's chickens before they are hatched.
Full Entry➤
ご破算(はさん)にしよう。
➥Let's throw it away and start over with a clean slate.
Full Entry➤
彼(かれ)は計算(けいさん)が上手(じょうず)だ。
➥He is expert at figures.
Full Entry➤
私(わたし)には成算(せいさん)がある。
➥I am sure of success.
Full Entry➤
Find More

賛

讃

Reading

Kana: さん
Romaji: san
Kana
Romaji

Definitions

noun
1

praise; tribute

2

inscription (on a painting)

Kanji

賛
Readings: サン、 たす.ける、 たた.える
Meanings: approve, praise, title or inscription on picture, assist, agree with
讃
Readings: サン、 ほ.める、 たた.える
Meanings: praise, title on a picture

Example Sentences

大(だい)賛成(さんせい)です。
➥I'm all for it.
Full Entry➤
彼(かれ)の意見(いけん)に賛成(さんせい)だ。
➥I am in accord with his view.
Full Entry➤
私(わたし)は彼(かれ)に賛成(さんせい)です。
➥I agree with him.
Full Entry➤
彼女(かのじょ)に賛成(さんせい)したい。
➥I feel inclined to agree with her.
Full Entry➤
自賛(じさん)は悪臭(あくしゅう)を放(はな)つ。
➥Proper praise stinks.
Full Entry➤
賛成(さんせい)はできません。
➥I don't agree with you.
Full Entry➤
Find More

酸

Reading

Kana: さん
Romaji: san
Kana
Romaji

Definitions

noun
1

acid

2

sourness; sour taste

Kanji

酸
Readings: サン、 す.い
Meanings: acid, bitterness, sour, tart

Example Sentences

酸(さん)は金属(きんぞく)を侵(おか)す。
➥Acids act on metals.
Full Entry➤
レモンはすっぱい。
➥Lemons are sour.
Full Entry➤
酸(さん)が金属(きんぞく)を腐食(ふしょく)した。
➥The acid ate into the metal.
Full Entry➤
レモンは酸(す)っぱい。
➥Lemon is sour.
Full Entry➤
彼女(かのじょ)は酸(さん)欠(けつ)で死(し)んだ。
➥She died for lack of air.
Full Entry➤
あのブドウはすっぱい。
➥The grapes are sour.
Full Entry➤
Find More

餐

Readings

Kana: さん、ざん
Romaji: san, zan
Kana
Romaji

Definition

noun
1

dining

Note: archaism

Kanji

餐
Readings: サン、 ソン、 の.む、 くら.う
Meanings: eat, drink, swallow

Example Sentences

彼(かれ)らは１２時(じ)に正餐(せいさん)をとった。
➥They had a banquet at 12:00.
Full Entry➤
我々(われわれ)は彼(かれ)を晩餐会(ばんさんかい)に紹介(しょうかい)した。
➥We invited him to the dinner party.
Full Entry➤
誓子(せいこ)は彼(かれ)の晩餐(ばんさん)の招待(しょうたい)を受(う)けた。
➥Seiko accepted his dinner invitation.
Full Entry➤
彼女(かのじょ)は私(わたし)たちを晩餐(ばんさん)に招(まね)いた。
➥She asked us to dinner.
Full Entry➤
彼(かれ)は晩餐会(ばんさんかい)に妻(つま)を同伴(どうはん)していた。
➥He was accompanied by his wife at the dinner party.
Full Entry➤
晩餐(ばんさん)に送(おく)れるのは礼儀(れいぎ)正(ただ)しくない。
➥It is not proper to be late for a dinner party.
Full Entry➤
Find More

斬

Reading

Kana: ざん
Romaji: zan
Kana
Romaji

Definition

noun
1

beheading; decapitation

Note: obscure term

Kanji

斬
Readings: ザン、 サン、 セン、 ゼン、 き.る
Meanings: beheading, kill, murder

Example Sentences

これはいわゆる斬新(ざんしん)なアイデアです。
➥This is what we call a "brand new idea".
Full Entry➤
このまえの講和(こうわ)会議(かいぎ)で、完全(かんぜん)に失敗(しっぱい)してから、かれはざん新(んし)な権謀(けんぼう)術策(じゅっさく)で、十分(じゅうぶん)に武装(ぶそう)すべきことを学(まな)んだ。
➥His utter failure at the last peace conference has taught him to arm himself to the teeth with new tricks and tactics.
Full Entry➤
さて、斬首刑(ざんしゅけい)の時間(じかん)だ。この世(よ)に言(いのこ)い残()す事(こと)はないか。
➥Well, it's time for your decapitation. Don't you have any last words to say?
Full Entry➤
Find More

残

Reading

Kana: ざん
Romaji: zan
Kana
Romaji

Definition

noun
pref
1

remaining; left-over; excess

Kanji

残
Readings: ザン、 サン、 のこ.る、 のこ.す、 そこな.う、 のこ.り
Meanings: remainder, leftover, balance

Example Sentences

残念(ざんねん)だ！
➥What a pity!
Full Entry➤
残念(ざんねん)だったね。
➥I know how you feel, but it's over.
Full Entry➤
残念(ざんねん)に思(おも)います。
➥I feel sorry.
Full Entry➤
残念(ざんねん)ですが。
➥That's too bad.
Full Entry➤
私(わたし)だけが残(のこ)った。
➥There was no one left but me.
Full Entry➤
彼(かれ)は子供(こども)に残酷(ざんこく)だ。
➥He is a brute to his children.
Full Entry➤
Find More

讚

Reading

Kana: さん
Romaji: san
Kana
Romaji

Definition

noun
1

a style of Chinese poetry; legend or inscription on a picture

Kanji

讚
Readings: サン、 ほ.める、 たた.える
Meanings: praise, picture title