1

indicates a question (sometimes rhetorical)

Note: was written as 歟; used at sentence-end

2

or; whether or not

Note: after each alternative

3

some- (e.g. something, someone)

Note: after an interrogative

See also: 何か

4

indicates doubt, uncertainty, etc.

Note: sometimes after other particles

See also: とか

5

emphatic prefix

Note: usu. before an adjective

See also: か弱い

6

suffix forming adjectives or adverbs

Note: after an indeclinable word

See also: 定か

7

in that way

Note: archaism

1

indicates sentence subject (occasionally object)

2

indicates possessive (esp. in literary expressions)

3

but; however; still; and

1

under (being in said condition or environment)

1

action of making something; -ification

See also: 化する

1

beautiful; good; excellent

1

addition; increase

2

Canada

Note: abbreviation

See also: 加奈陀

1

passable; acceptable; tolerable; fair

1

Xia (dynasty of China; perhaps mythological)

1

-ist (used after a noun indicating someone's occupation, pursuits, disposition, etc.); -er

See also: 政治家

1

minority; small numbers

2

unmarried person; widow; widower

1

department; section; faculty; school; arm

2

course (of study); branch of study; specialization

3

(taxonomical) family

1

phala (attained state, result)

(Buddhist term)

See also: 因

2

enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice)

(Buddhist term)

See also: 悟り

3

fruit

See also: 果物

4

counter for pieces of fruit

1

rack; mount; stand

1

Tuesday

Note: abbreviation

See also: 火曜

2

fire (second of the five elements)

See also: 五行

1

counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi

1

counter for loads (that can be carried on one's shoulders)

1

fruit

Note: archaism

2

counter for fruit

1

lesson

2

section (in an organization); division; department

3

counter for lessons and chapters (of a book)

1

surplus- (attaches to start of Sino-Japanese words); excess-; over-

2

per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents)

1

mosquito

1

obstinacy

(Buddhist term)

2

atman; the self; the ego

1

picture; drawing; painting; sketch

1

moth

1

congratulation

See also: 賀の祝

1

elegance; grace

2

festal song (genre of the Shi Jing)

See also: 六義

1

smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume

Note: esp. 〜の香

See also: 花の香

1

deer (esp. the sika deer, Cervus nippon)

1

day of month

2

counter for days

1

ge (ancient Chinese dagger-axe)

1

condyle

2

counter for grains and small spheres

Note: archaism