彼女は優雅な人だとわかった。

Sentence Analyzer

彼女 は 優雅な 人 だ と わかった 。

English Translation

I found her graceful.

Furigana

彼女(かのじょ)は優雅(ゆうが)な人(ひと)だとわかった。

Romanji

Kanojo wa yūgana hito da to wakatta.

Words

彼女 (かのじょ)

she; her; her; girlfriend; sweetheart

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

優雅 (ゆうが)

elegance; grace; refinement

人 (ひと、ヒト)

man; person; human being; mankind; people; human (Homo sapiens); humans as a species; character; personality; man of talent; true man; another person; other people; others; adult

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

と (と)

if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)

分かる (わかる)

to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow; to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out

Kanji

彼

Readings: ヒ、 かれ、 かの、 か.の

Meanings: he, that, the

女

Readings: ジョ、 ニョ、 ニョウ、 おんな、 め

Meanings: woman, female

優

Readings: ユウ、 ウ、 やさ.しい、 すぐ.れる、 まさ.る

Meanings: tenderness, excel, surpass, actor, superiority, gentleness

雅

Readings: ガ、 みや.び

Meanings: gracious, elegant, graceful, refined

人

Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と

Meaning: person