NihongoDera
Home
Dictionaries
Daily Kanji
Daily Words
Tools
About
Contact
Home
>
Dictionary
>
Jp-En
>
ずば抜ける
ずば抜ける
Reading
Kana:
ずばぬける
Romaji:
zubanukeru
Kana
Romaji
Definition
v1
vi
1
to tower above the rest; to be by far the best; to be prominent; to be outstanding; to be a cut above
Kanji
抜
Readings:
バツ、 ハツ、 ハイ、 ぬ.く、 -ぬ.く、 ぬ.き、 ぬ.ける、 ぬ.かす、 ぬ.かる
Meanings:
slip out, extract, pull out, pilfer, quote, remove, omit
Example Sentences
ずば
抜
(
ぬ
)
けて
優秀
(
ゆうしゅう
)
な
選手
(
せんしゅ
)
。
➥She is by far the best player in that country.
Full Entry➤
彼
(
かれ
)
はクラスでずば
抜
(
ぬ
)
けて
優秀
(
ゆうしゅう
)
だ。
➥He is by far the best boy in the class.
Full Entry➤
イチローはずば
抜
(
ぬ
)
けた
野球
(
やきゅう
)
選手
(
せんしゅ
)
だ。
➥Ichiro is an outstanding baseball player.
Full Entry➤
これがずばぬけて
一番
(
いちばん
)
だ。
➥This is by far the best.
Full Entry➤
彼
(
かれ
)
の
数学
(
すうがく
)
の
才能
(
さいのう
)
はずば
抜
(
ぬ
)
けている。
➥His ability in mathematics is outstanding.
Full Entry➤
彼
(
かれ
)
は
本校
(
ほんこう
)
でずばぬけて
野球
(
やきゅう
)
がうまい。
➥He is by far the best baseball player at our school.
Full Entry➤
Find More