請う

乞う

Reading

Kana: こう

Romaji: kou

Definition

v5u-s

vt

1

to beg; to ask; to request; to invite

Kanji

請

Readings: セイ、 シン、 ショウ、 こ.う、 う.ける

Meanings: solicit, invite, ask

乞

Readings: コツ、 キツ、 キ、 キケ、 コチ、 こ.う

Meanings: beg, invite, ask

Example Sentences

犯人(はんにん)は裁判官(さいばんかん)に慈悲(じひ)を請(こ)うた。

➥The criminal begged the judge for mercy.

恩恵(おんけい)を請(こ)うのは私(わたし)の威厳(いげん)に関(かか)わる。

➥It is beneath my dignity to ask a favor.

どうして謝(あやま)って彼(かれ)の許(ゆる)しを請(こ)わないんだ。

➥Why not apologize and ask for his pardon?

姫君(ひめぎみ)は皇帝(こうてい)に寛恕(かんじょ)を請(こ)いました。

➥The princess begged forgiveness from the emperor.

どんな料理(りょうり)が出(で)てくるか、乞(こ)うご期待(きたい)！

➥I'm sure you'll love what we have on the menu tonight.

彼女(かのじょ)は涙(なみだ)を頬(ほお)に伝(つた)わせながら情(なさ)けを請(こ)うた。

➥She implored mercy with tears running down her cheeks.