所か

処か

Reading

Kana: どころか

Romaji: dokoroka

Definitions

suf

1

far from; anything but; not at all

Note: word usually written using kana alone

2

let alone; to say nothing of; not to speak of; much less

Kanji

所

Readings: ショ、 ところ、 -ところ、 どころ、 とこ

Meaning: place

処

Readings: ショ、 ところ、 -こ、 お.る

Meanings: dispose, manage, deal with, sentence, condemn, act, behave, place

Example Sentences

彼(かれ)は強健(きょうけん)どころか実(じつ)に虚弱(きょじゃく)だった。

➥So far from being robust, he was extremely weak.

私(わたし)は彼(かれ)を尊敬(そんけい)するどころか、嫌(きら)いです。

➥Far from respecting him, I dislike him.

私(わたし)はドイツ語(ご)どころか英語(えいご)も話(はな)せない。

➥I cannot speak English, much less German.

退屈(たいくつ)するどころか、結構(けっこう)楽(たの)しかった。

➥Far from being bored, I had a great time.

それは、失敗(しっぱい)どころか、大(だい)成功(せいこう)でした。

➥Far from being a failure, it was a great success.

退屈(たいくつ)するどころか、とても楽(たの)しかった。

➥Far from being bored, we had a very good time.