不完全

Reading

Kana: ふかんぜん

Romaji: fukanzen

Definition

adj-na

noun

1

imperfect; incomplete; faulty; defective

Kanji

不

Readings: フ、 ブ

Meanings: negative, non-, bad, ugly, clumsy

完

Reading: カン

Meanings: perfect, completion, end

全

Readings: ゼン、 まった.く、 すべ.て

Meanings: whole, entire, all, complete, fulfill

Example Sentences

彼(かれ)の計画(けいかく)はまだ不完全(ふかんぜん)な点(てん)が多(おお)い。

➥His plan leaves much to be desired.

私(わたし)はもっと不完全(ふかんぜん)な性質(せいしつ)の作品(さくひん)からより長続(ながつづ)きする満足感(まんぞくかん)が得(え)られることに気(き)づいた。

➥I noticed that I got a more lasting satisfaction from works of a more incomplete character.

知覚(ちかく)は、大(だい)部分(ぶぶん)、概念(がいねん)のモデルに基(もと)づいているのである。だが、そのモデルは常(つね)に不十分(ふじゅうぶん)であり、多(おお)くの場合(ばあい)、不完全(ふかんぜん)であり、時(とき)にはひどく間違(まちが)っている場合(ばあい)もある。

➥Perception is based, to a very large extent, on conceptual models - which are always inadequate, often incomplete and sometimes profoundly wrong.

一酸化(いっさんか)炭素(たんそ)とは炭素(たんそ)化合物(かごうぶつ)の不完全(ふかんぜん)燃焼(ねんしょう)で発生(はっせい)する有害(ゆうがい)物質(ぶっしつ)です。

➥Carbon monoxide is a poisonous substance formed by the incomplete combustion of carbon compounds.

十分(じゅうぶん)な情報(じょうほう)を受(う)け取(と)ることができなかったという理由(りゆう)も一部(いちぶ)にはあって、ハーパーの描写(びょうしゃ)は不完全(ふかんぜん)なものにとどまっている。

➥Partly because he could not receive enough information, Harper's description remains imperfect.