Sentence

彼はとても注意深かった。

(かれ)はとても注意深(ちゅういぶか)かった。
He was all attention.
Sentence

彼はとても思慮深い人だ。

(かれ)はとても思慮(しりょ)(ふか)(ひと)だ。
He is a very thoughtful person.
Sentence

俳句は季節と関連が深い。

俳句(はいく)季節(きせつ)関連(かんれん)(ふか)い。
Haiku are closely related to the seasons of the year.
Sentence

注意深く聞いてください。

注意深(ちゅういぶか)()いてください。
Please listen carefully.
Sentence

息を深く吸ってください。

(いき)(ふか)()ってください。
Take a deep breath, please.
Sentence

川の深さは五フィートだ。

(かわ)(ふか)さは()フィートだ。
The river is five feet deep.
Sentence

水はここがいちばん深い。

(みず)はここがいちばん(ふか)い。
The water is deepest here.
Sentence

深くご同情申し上げます。

(ふか)くご同情(どうじょう)(もう)()げます。
I feel deep sympathy for you.
Sentence

私は君ほど注意深くない。

(わたし)(きみ)ほど注意深(ちゅういぶか)くない。
I am not more careful than you are.
Sentence

湖はこの辺りが一番深い。

(みずうみ)はこの(あた)りが一番(いちばん)(ふか)い。
The lake is deepest around here.