- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
122 entries were found for 柄.
Sentence
彼女とは数年前から口をきく間柄ではない。
I have not been on speaking terms with her for a few years.
Sentence
彼は肥満とはいえないが、大柄の人だった。
He was well built, if not fat as such.
Sentence
彼はざっくばらんな人柄なので話しやすい。
He is a frank person and easy to talk to.
Sentence
天真爛漫なところが彼の唯一の取り柄だな。
Naivete is his only merit.
Sentence
著者はこの事柄を扱うつもりはありません。
The present writer doesn't intend to deal with this matter.
Sentence
人の値打ちは、其の財産でなく人柄にある。
A man's worth lies in what he is, not in what he has.
Sentence
縞柄の服で彼女のほっそりした姿が目立つ。
Her striped dress accentuates her slimness.
Sentence
私は彼とは解釈を交わす程度の間柄である。
I have a nodding acquaintance with him.
Sentence
会ってはじめて本当に人柄がわかるものだ。
It's not until you have met him that you really understand a man.
Sentence
彼は分厚いめがねをかけた小柄な老人だった。
He was a little old man with thick glasses.