Sentence

私たちは台風で家の屋根を壊されました。

(わたし)たちは台風(たいふう)(いえ)屋根(やね)(こわ)されました。
We got our roof damaged by the typhoon.
Sentence

昨日その窓をこわしたのはジャックです。

昨日(きのう)その(まど)をこわしたのはジャックです。
It was Jack that broke the window yesterday.
Sentence

そんなに仕事をすると、体壊しちゃうよ。

そんなに仕事(しごと)をすると、(からだ)(こわ)しちゃうよ。
Slow down or you're going to work yourself sick.
Sentence

その船は漂っている氷によって壊された。

その(ふね)(ただよ)っている(こおり)によって(こわ)された。
The boat was broken by the floating ice.
Sentence

ジャックが昨日こわしたのはその窓です。

ジャックが昨日(きのう)こわしたのはその(まど)です。
It was the window that Jack broke yesterday.
Sentence

毎晩、夜更かししていると、体をこわすよ。

毎晩(まいばん)(よる)()かししていると、(からだ)をこわすよ。
It'll do harm to you to sit up late every night.
Sentence

彼らは2日でその古い建物を壊すでしょう。

(かれ)らは2(にち)でその(ふる)建物(たてもの)(こわ)すでしょう。
They will tear down the old building in two days.
Sentence

彼はたばこの吸いすぎでからだをこわした。

(かれ)はたばこの()いすぎでからだをこわした。
Heavy smoking impaired his health.
Sentence

左手の人物がその絵の統一性を壊している。

左手(ひだりて)人物(じんぶつ)がその()統一性(とういつせい)(こわ)している。
The figure on the left spoils the unity of the painting.
Sentence

その古い建物は取り壊されることになった。

その(ふる)建物(たてもの)()(こわ)されることになった。
It was decided that the old building be pulled down.