疎い

Reading

Kana: うとい

Romaji: utoi

Definitions

adj-i

1

distant; estranged; disinterested

2

poorly informed; unfamiliar; ignorant

Note: usu. as 〜に疎い

Kanji

疎

Readings: ソ、 ショ、 うと.い、 うと.む、 まば.ら

Meanings: alienate, rough, neglect, shun, sparse, penetrate

Example Sentences

去(さ)るもの日々(ひび)に疎(うと)し。

➥Out of sight, out of mind.

走(はし)るものは日々(ひび)にうとし。

➥Out of sight, out of mind.

彼女(かのじょ)の健康(けんこう)では疎(うと)のつらい仕事(しごと)に絶(た)えられない。

➥Her health isn't equal to that heavy task.

僕(ぼく)は最近(さいきん)の情勢(じょうせい)に疎(うと)い。

➥I know little of the recent situation.

君(きみ)は疎(うと)のことについて彼女(かのじょ)に謝(あやま)るべきだ。

➥You should apologize to her for being so distant.

去(さ)る者(もの)は日々(ひび)に疎(うと)しだな。お互(たが)いに離(はな)ればなれになると、自然(しぜん)と疎遠(そえん)になるよね。

➥Out of sight out of mind. When you're separated you lose touch.