僕は最近の情勢に疎い。

Sentence Analyzer

僕は最近の情勢に疎い。

English Translation

I know little of the recent situation.

Furigana

僕(ぼく)は最近(さいきん)の情勢(じょうせい)に疎(うと)い。

Romanji

Boku wa saikin no jōsei ni utoi.

Words

僕 (ぼく)

I; me; you; manservant

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

最近 (さいきん)

most recent; these days; right now; recently; nowadays

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

情勢 (じょうせい)

state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

疎い (うとい)

distant; estranged; disinterested; poorly informed; unfamiliar; ignorant