早まる

速まる

Reading

Kana: はやまる

Romaji: hayamaru

Definitions

v5r

vi

1

to move ahead (three hours, etc.); to move up

2

to quicken; to speed up; to gather speed

3

to be hasty; to be rash

Note: esp. 早まる

Kanji

早

Readings: ソウ、 サッ、 はや.い、 はや、 はや-、 はや.まる、 はや.める、 さ-

Meanings: early, fast

速

Readings: ソク、 はや.い、 はや-、 はや.める、 すみ.やか

Meanings: quick, fast

Example Sentences

早(はや)まって喜(よろこ)ぶな。

➥He who laughs last laughs best.

彼(かれ)はその件(けん)について早(はや)まった決定(けってい)をした。

➥He made a premature decision on the matter.

勝利(しょうり)の報道(ほうどう)はいささか早(はや)まったということが判明(はんめい)した。

➥The report of victory turned out to be a little premature.

心臓(しんぞう)の鼓動(こどう)が速(はや)まった。

➥My heart quickened.

早(はや)まって喜(よろこ)ぶな、最後(さいご)に笑(わら)える者(もの)が勝(か)ち。

➥He laughs best who laughs last.

その雑誌(ざっし)は早(はや)まってそのスキャンダルを報(ほう)じてしまった。

➥The magazine jumped the gun and reported on the scandal.