持ち出し

持出し、 持出

Reading

Kana: もちだし

Romaji: mochidashi

Definitions

noun

1

taking something out; carrying out

2

providing money oneself; paying with one's own money

3

corbel

(Architecture term)

4

strengthening under a seam (clothing)

Kanji

持

Readings: ジ、 も.つ、 -も.ち、 も.てる

Meanings: hold, have

出

Readings: シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす

Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude

Example Sentences

本(ほん)は持(も)ち出(だ)しできますか。

➥Can I take books out?

彼(かれ)は教育(きょういく)の問題(もんだい)を話(はなし)に持(も)ち出(だ)した。

➥He introduced the problem of education into the conversation.

彼(かれ)らはその事件(じけん)を法廷(ほうてい)に持(も)ち出(だ)した。

➥They submitted the case to the court.

猫(ねこ)は台所(だいどころ)から魚(さかな)を持(も)ち出(だ)した。

➥The cat made off with a piece of fish from the kitchen.

この本(ほん)は持(も)ち出(だ)してはいけません。

➥You can't take away these books.

彼(かれ)は我々(われわれ)に急(きゅう)に新(あたら)しい要求(ようきゅう)を持(も)ち出(だ)した。

➥He sprang a new request on us.