局面

Reading

Kana: きょくめん

Romaji: kyokumen

Definitions

noun

adj-no

1

position in a game of go or shogi; state of the game

2

aspect of an affair; situation

Kanji

局

Readings: キョク、 つぼね

Meanings: bureau, board, office, affair, conclusion, court lady, lady-in-waiting, her apartment

面

Readings: メン、 ベン、 おも、 おもて、 つら

Meanings: mask, face, features, surface

Example Sentences

交渉(こうしょう)は新(しん)局面(きょくめん)に入(はい)った。

➥The negotiation has entered upon a new phase.

交渉(こうしょう)は大事(だいじ)な局面(きょくめん)を迎(むか)えた。

➥The negotiation has entered upon a serious phase.

われわれは局面(きょくめん)の打開(だかい)を図(はか)らなくてはならない。

➥We must try to break the deadlock.

情勢(じょうせい)は新(あたら)しい局面(きょくめん)を呈(てい)した。

➥The situation has taken on a new aspect.

交渉(こうしょう)は極(きわ)めて重大(じゅうだい)な局面(きょくめん)に入(はい)った。

➥The negotiations stepped into a crucial phase.

別(べつ)の局面(きょくめん)では、新(あたら)しい時代(じだい)への予測(よそく)が見(み)られた。

➥On another plan there was the prediction of a new age.