古今

Readings

Kana: ここん、こきん

Romaji: kokon, kokin

Definition

noun

adj-no

1

ancient and modern times; all ages; past and present

Kanji

古

Readings: コ、 ふる.い、 ふる-、 -ふる.す

Meaning: old

今

Readings: コン、 キン、 いま

Meaning: now

Example Sentences

古今(ここん)無双(むそう)の勇士(ゆうし)だ。

➥He is the bravest soldier that ever lived.

彼(かれ)は、古今(ここん)無双(むそう)の詩人(しじん)である。

➥He is as great a poet as ever lived.

古今(ここん)を通(とお)して彼(かれ)は又(また)とない勇敢(ゆうかん)な男(おとこ)だ。

➥He is as brave a man as ever breathed.

彼(かれ)は古今(ここん)最上(さいじょう)の詩人(しじん)だ。

➥He is as great a poet as ever lived.

これは古今(ここん)東西(とうざい)に通(つう)ずる真理(しんり)である。

➥This is a universal truth that transcends time.

彼(かれ)は古今(ここん)まれなりっぱな建築家(けんちくか)である。

➥He is the greatest architect that has ever lived.