分離

Reading

Kana: ぶんり

Romaji: bunri

Definition

noun

vs

1

separation; partition; detachment; segregation; isolation; decollation

Kanji

分

Readings: ブン、 フン、 ブ、 わ.ける、 わ.け、 わ.かれる、 わ.かる、 わ.かつ

Meanings: part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100

離

Readings: リ、 はな.れる、 はな.す

Meanings: detach, separation, disjoin, digress

Example Sentences

最高裁(さいこうさい)が人種(じんしゅ)分離(ぶんり)教育(きょういく)を攻撃(こうげき)。

➥The Supreme Court attacks school segregation.

砂(すな)から金(きん)を分離(ぶんり)採集(さいしゅう)する方法(ほうほう)をあなたにお見(み)せしましょう。

➥I'll show you how to separate gold from sand.

そのような情緒(じょうちょ)と行動(こうどう)の分離(ぶんり)に比(くら)べれば、破局的(はきょくてき)結果(けっか)の方(ほう)がまだましである。

➥Even disaster is better than such a divorce between emotion and action.

マヨネーズの油(あぶら)は分離(ぶんり)することがある。

➥The oil in mayonnaise sometimes separates from the other ingredients.

白色(はくしょく)の光(ひかり)束(たば)はプリズムによって様々(さまざま)な色(いろ)の光線(こうせん)に分離(ぶんり)される。

➥A beam of white light is split by a prism into rays of various colors.