Sentence

私は急にわきばらに痛みを感じた。

(わたし)(きゅう)にわきばらに(いた)みを(かん)じた。
I felt a sudden pain in my side.
Sentence

この薬を飲むと痛みがやわらぐよ。

この(くすり)()むと(いた)みがやわらぐよ。
This medicine will take the pain away.
Sentence

この痛みはこれ以上我慢できない。

この(いた)みはこれ以上(いじょう)我慢(がまん)できない。
I can't stand this pain any more.
Sentence

ここに絶え間ない痛みがあります。

ここに()()ない(いた)みがあります。
I have a continuous pain here.
Sentence

お腹が一杯になると胃が痛みます。

(なか)(いち)(はい)になると()(いた)みます。
My stomach aches after meals.
Sentence

痛みはやがて治まってくるでしょう。

(いた)みはやがて(おさ)まってくるでしょう。
The pain will go away by and by.
Sentence

食べ物を飲み込むとのどが痛みます。

()(もの)()()むとのどが(いた)みます。
My throat hurts when I swallow.
Sentence

昨日、胸にするどい痛みをおぼえた。

昨日(きのう)(むね)にするどい(いた)みをおぼえた。
I had a sharp pain in my chest yesterday.
Sentence

ここに焼けるような痛みがあります。

ここに()けるような(いた)みがあります。
I have a burning pain here.
Sentence

ここにひりひりする痛みがあります。

ここにひりひりする(いた)みがあります。
I have a stinging pain here.