Sentence

彼はメアリーにすっかり首ったけだ。

(かれ)はメアリーにすっかり(くび)ったけだ。
He's head over heels in love with Mary.
Sentence

彼はその知らせにすっかり失望した。

(かれ)はその()らせにすっかり失望(しつぼう)した。
He was very much disappointed at the news.
Sentence

彼はすっかり本に夢中になっていた。

(かれ)はすっかり(ほん)夢中(むちゅう)になっていた。
He was completely absorbed in the book.
Sentence

彼はすっかり商売に打ち込んでいる。

(かれ)はすっかり商売(しょうばい)()()んでいる。
He is completely absorbed in his business.
Sentence

彼はすっかり私たちをだましていた。

(かれ)はすっかり(わたし)たちをだましていた。
He has entirely deceived us.
Sentence

彼の親切な態度にすっかり騙された。

(かれ)親切(しんせつ)態度(たいど)にすっかり(だま)された。
I was taken in by his gentle manner.
Sentence

彼の心配はすっかりなくなっていた。

(かれ)心配(しんぱい)はすっかりなくなっていた。
He was entirely free of his worry.
Sentence

手足がすっかり冷えきってしまった。

手足(てあし)がすっかり()えきってしまった。
My hands and feet have got as cold as ice.
Sentence

私達の仕事はもうすっかり終わった。

私達(わたしたち)仕事(しごと)はもうすっかり()わった。
Our work is all over now.
Sentence

私は彼女の話にすっかりだまされた。

(わたし)彼女(かのじょ)(はなし)にすっかりだまされた。
I was completely deceived by her story.