手足がすっかり冷えきってしまった。

Sentence Analyzer

手足 すっかり 冷えきってしまった

English Translation

My hands and feet have got as cold as ice.

Furigana

手足(てあし)がすっかり()えきってしまった。

Romanji

Teashi ga sukkari hiekitteshimatta.

Words

手足 (てあし)
one's hands and feet; limbs
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
すっかり (すっかり)
all; completely; thoroughly
冷える (ひえる)
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down

Kanji

Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-
Meaning: hand
Readings: ソク、 あし、 た.りる、 た.る、 た.す
Meanings: leg, foot, be sufficient, counter for pairs of footwear
Readings: レイ、 つめ.たい、 ひ.える、 ひ.や、 ひ.ややか、 ひ.やす、 ひ.やかす、 さ.める、 さ.ます
Meanings: cool, cold (beer, person), chill