- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
343 entries were found for 遂.
Sentence
目的を遂げるということは難しいということがわかった。
I found it difficult to achieve my purpose.
Sentence
彼は自分のもともとの計画を成し遂げることに固執した。
He persisted in accomplishing his original plan.
Sentence
彼は自分のもともとの計画をなし遂げることに固執した。
He persisted in accomplishing his original plan.
Sentence
彼はきっと自分に割り当てられた仕事を遂行するだろう。
He is sure to carry out the task assigned to him.
Sentence
彼が彼女と別れなければならない日がついにやってきた。
The day came at last when he had to part from her.
Sentence
何事が起ころうとも、私はそれをなしとげる決心である。
Come what may, I am determined to accomplish it.
Sentence
ろうそくはだんだん短くなって、ついに消えてしまった。
ろうそくはだんだん短 くなって、ついに消 えてしまった。
The candle grew shorter and shorter, until at last it went out.
Sentence
もっと一生懸命勉強しないと何事も成し遂げられません。
もっと一生懸命 勉強 しないと何事 も成 し遂 げられません。
You'll never achieve anything if you don't study harder.
Sentence
ついに、その残酷な男に刑務所行きの判決がくだされた。
ついに、その残酷 な男 に刑務所行 きの判決 がくだされた。
Eventually the cruel man was sentenced to jail.
Sentence
そうしたなかで急速な進歩を遂げてきたのが、ITである。
そうしたなかで急速 な進歩 を遂 げてきたのが、ITである。
In the midst of this, it is IT that has made great progress.