- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
372 entries were found for 荷.
Sentence
ハイジャック防止のため機内持ち込み手荷物の検査が厳重だ。
ハイジャック防止 のため機内 持 ち込 み手荷物 の検査 が厳重 だ。
To prevent hijacks, all carry-on baggage is carefully inspected.
Sentence
彼は家から駅までたくさんの荷物を運ばなければならなかった。
He had to carry many loads from the house to station.
Sentence
積み荷が落ちたので、トラックは停車しなければならなかった。
The lorry had to stop because its load had fallen off.
Sentence
出荷が遅れる見込みであるとの御知らせありがとうございます。
Thank you very much for informing me that the shipment will be delayed.
Sentence
私の荷物が出てこなかったのですが、どうなっているのですか。
My luggage didn't arrive. What happened?
Sentence
ラジオで地震の警告をしたので、私たちは荷物をまとめ始めた。
ラジオで地震 の警告 をしたので、私 たちは荷物 をまとめ始 めた。
The radio warned us of the coming earthquake and we started gathering our things.
Sentence
パララックスよりバンプマッピングの方が負荷かかるんですか？
パララックスよりバンプマッピングの方 が負荷 かかるんですか？
Does bump mapping generate more graphics load than parallax?
Sentence
じゃあ２人乗りを許してやるからお前漕げ、俺が荷台に乗るから。
じゃあ２人乗 りを許 してやるからお前 漕 げ、俺 が荷台 に乗 るから。
Well then I'll allow two on a bike, but you peddle. Because I'll be sitting on the luggage platform.
Sentence
部分一致検索はサーバーに負荷がかかるから、やめたほうがいいね。
You shouldn't do partial-word searches, since they put a lot of strain on the server.
Sentence
彼は仕事人生は、野菜を積んで家々を回る小さな荷車から始まった。
He began his career with a small vegetable cart which he took around from house to house.