- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
64 entries were found for 涯.
Sentence
これは私の生涯にとって千載一遇の機会です。
これは私 の生涯 にとって千載一遇 の機会 です。
This is the chance of a lifetime.
Sentence
彼は自分の全生涯を貧しい人々の救済に捧げた。
He dedicated his whole life to helping poor people.
Sentence
生涯、貧しいままで生きるのが彼の運命であった。
He was doomed to life-long poverty.
Sentence
私は自分の理想の追求に生涯を費やそうと決心した。
I am determined to spend my lifetime pursuing my ideals.
Sentence
残りの生涯は自分の理想を追求していくと心に決めた。
I resolved to spend the rest of my life pursuing my ideals.
Sentence
それは私のこれまでの生涯の中で、最高の経験だった。
それは私 のこれまでの生涯 の中 で、最高 の経験 だった。
It was the best experience in all my life.
Sentence
彼は自らの生涯をインドでの病人の治療に捧げるつもりだ。
He intends to devote his life to curing the sick in India.
Sentence
幸福になりたいなら人生における境涯に満足することを学びなさい。
If you wish to be happy, learn to be content with your condition in life.
Sentence
人生とは何であるかを知ったとき、すでに生涯の半ばは過ぎている。
Life is half spent before we know what it is.
Sentence
長い生涯の間、ずっと彼は有名だったし、彼の作品はとても人気があった。
He was famous during his long life and his work was very popular.