- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
721 entries were found for 頭.
Sentence
我々の頭脳でさえ、全て物理の法則に従っている。
Even our brains are all subject to the laws of physics.
Sentence
我々の車は速く、じきにほかの車の先頭に立った。
Our car was fast and soon got ahead of the other cars.
Sentence
ひどい頭痛がしたのです。それで早く寝たのです。
ひどい頭痛 がしたのです。それで早 く寝 たのです。
I had a bad headache. That's why I went to bed early.
Sentence
とうとう彼女はスチュワーデスの仕事を見つけた。
とうとう彼女 はスチュワーデスの仕事 を見 つけた。
At last she got a job as a stewardess.
Sentence
とうとうねずみたちは川の所までやってきました。
とうとうねずみたちは川 の所 までやってきました。
At last the rats came to the river.
Sentence
それ以来彼は全力をあげて自分の仕事に没頭した。
それ以来 彼 は全力 をあげて自分 の仕事 に没頭 した。
Since then he had put his whole soul into his work.
Sentence
その女の人たちはお互いに何度も頭を下げました。
その女 の人 たちはお互 いに何 度 も頭 を下 げました。
The women bowed to each other so many times.
Sentence
しかし方位磁石は頭にはなくからだの中にあった。
しかし方位 磁石 は頭 にはなくからだの中 にあった。
But the compass isn't in the head of the bee, it's in the body.
Sentence
ここだけの話だが、彼はだいぶ頭が悪いと思うよ。
ここだけの話 だが、彼 はだいぶ頭 が悪 いと思 うよ。
Between ourselves, I think he is rather stupid.
Sentence
ガーン。彼女にふられたショックで頭が混乱した。
ガーン。彼女 にふられたショックで頭 が混乱 した。
When she dumped me, the shock of it was like a huge gong going off and scrambling all my thoughts.