Menu toggle

Search Results

495 entries were found for 音楽.

Sentence
Sentence

彼女には音楽に対する生まれつきの才能がある。

彼女(かのじょ)には音楽(おんがく)に対(たい)する生(う)まれつきの才能(さいのう)がある。
She has a natural talent for music.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はラジオで音楽を聴きながら、車を運転した。

彼(かれ)はラジオで音楽(おんがく)を聴(き)きながら、車(くるま)を運転(うんてん)した。
He drove the car, listening to music on the radio.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はクラシック音楽をしみじみ聴くのが好きだ。

彼(かれ)はクラシック音楽(おんがく)をしみじみ聴(き)くのが好(す)きだ。
He really enjoys and appreciates classical music.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の聞く音楽といったら肩の凝るものばかりだ。

彼(かれ)の聞(き)く音楽(おんがく)といったら肩(かた)の凝(こ)るものばかりだ。
He always listens to serious music.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼には息子が３人あって、みな音楽家になった。

彼(かれ)には息子(むすこ)が３人(にん)あって、みな音楽家(おんがくか)になった。
He has three sons, who became musicians.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

半分忘れかけた音楽が彼の心の中で踊りました。

半分(はんぶん)忘(わす)れかけた音楽(おんがく)が彼(かれ)の心(こころ)の中(なか)で踊(おど)りました。
Half-forgotten music danced through his mind.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰でも音楽に対する興味を育てる事が出来ます。

誰(だれ)でも音楽(おんがく)に対(たい)する興味(きょうみ)を育(そだ)てる事(こと)が出来(でき)ます。
Anyone can cultivate their interest in music.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

待っている間、録音した音楽でも聞いて下さい。

待(ま)っている間(ま)、録音(ろくおん)した音楽(おんがく)でも聞(き)いて下(くだ)さい。
You can enjoy some recorded music while you wait.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

騒々しい音楽を聞くとフレッドは頭にくるんだ。

騒々(そうぞう)しい音楽(おんがく)を聞(き)くとフレッドは頭(あたま)にくるんだ。
Loud music always makes Fred hit the roof.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は彼が有名な音楽家であることを知っている。

私(わたし)は彼(かれ)が有名(ゆうめい)な音楽家(おんがくか)であることを知(し)っている。
I know that he is a famous musician.
Full Entry ➤