Sentence

雨天の後には晴天が来る。

雨天(うてん)(のち)には晴天(せいてん)()る。
After rain comes fair weather.
Sentence

雨は本降りになってきた。

(あめ)本降(ほんぶ)りになってきた。
The rain came down in earnest.
Sentence

雨は一晩中やまなかった。

(あめ)(いち)晩中(ばんちゅう)やまなかった。
The rain never let up all night.
Sentence

雨は5日間も降り続いた。

(あめ)は5日間(にちかん)()(つづ)いた。
The rain lasted five days.
Sentence

雨の中で歌いたい気分だ。

(あめ)(なか)(うた)いたい気分(きぶん)だ。
I feel like singing in the rain.
Sentence

雨のために私は家にいた。

(あめ)のために(わたし)(いえ)にいた。
I stayed home because of the rain.
Sentence

雨に激しい風が加わった。

(あめ)(はげ)しい(かぜ)(くわ)わった。
Strong winds accompanied the rain.
Sentence

雨になる前に風が吹いた。

(あめ)になる(まえ)(かぜ)()いた。
The rain was preceded by wind.
Sentence

雨で外出ができなかった。

(あめ)外出(がいしゅつ)ができなかった。
The rain prevented me from going out.
Sentence

雨で我々は外出を諦めた。

(あめ)我々(われわれ)外出(がいしゅつ)(あきら)めた。
The rain discouraged us from going out.