Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

4 entries were found for 閃き.

Sentence
Sentence

私は遠くに稲妻のひらめきを見た。

私(わたし)は遠(とお)くに稲妻(いなづま)のひらめきを見(み)た。
I saw flashes of lightning in the distance.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

社長のとっさのひらめきなんだって。

社長(しゃちょう)のとっさのひらめきなんだって。
It came to the president like a bolt of lightning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この計画について彼らによい霊感のひらめきが起こった。

この計画(けいかく)について彼(かれ)らによい霊感(れいかん)のひらめきが起(お)こった。
They had good flashes of inspiration about this plan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

アジアの宗教から閃きを得て、彼は複数の素晴らしい彫刻を生み出した。

アジアの宗教(しゅうきょう)から閃(ひらめ)きを得(え)て、彼(かれ)は複数(ふくすう)の素晴(すば)らしい彫刻(ちょうこく)を生(う)み出(だ)した。
Asian religions inspire him to create splendid sculptures.
Full Entry ➤