- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
240 entries were found for 連れて.
Sentence
冬が近づくにつれて昼間は短くなる。
The days grow shorter as winter approaches.
Sentence
行きたい人は誰でも連れて行きます。
I'll take whoever wants to go.
Sentence
需要が増すに連れて物価は上昇する。
As the demand increases, prices go up.
Sentence
需要が増すにつれて、値段が上がる。
As the demand increases, prices go up.
Sentence
時がたつにつれて、悲しみは薄らぐ。
As time goes on, grief fades away.
Sentence
私は犬を連れてあちこち歩き回った。
I went about with my dog.
Sentence
今度は妹さんを連れていらっしゃい。
Bring your sister next time.
Sentence
今度くるときには姉を連れてきます。
I'll bring my sister when I come next time.
Sentence
この建物には犬を連れて入れません。
この建物 には犬 を連 れて入 れません。
You are not permitted to bring dogs into this building.
Sentence
来たい人は誰でも連れてきてよろしい。
You may bring whoever wants to come.