Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

77 entries were found for 謂.

Sentence
Sentence

彼はいわゆるたたき上げだ。

彼(かれ)はいわゆるたたき上(あ)げだ。
He is what we call a self-made man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼こそいわゆる生きる辞書だ。

彼(かれ)こそいわゆる生(い)きる辞書(じしょ)だ。
He is what we call a walking dictionary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいわゆる歩く百科事典だ。

彼(かれ)はいわゆる歩(ある)く百科(ひゃっか)事典(じてん)だ。
He is what is called a walking encyclopedia.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいわゆるりっぱな紳士だ。

彼(かれ)はいわゆるりっぱな紳士(しんし)だ。
He is what you call a fine gentleman.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

この刀は不思議ないわれがある。

この刀(かたな)は不思議(ふしぎ)ないわれがある。
This sword has a strange history.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼等はいわゆる戦争の犠牲者だ。

彼等(かれら)はいわゆる戦争(せんそう)の犠牲者(ぎせいしゃ)だ。
They are victims of the so-called war.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはいわゆる戦争の被害者だ。

彼(かれ)らはいわゆる戦争(せんそう)の被害者(ひがいしゃ)だ。
They are the so-called victims of war.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいわゆる音楽的天才である。

彼(かれ)はいわゆる音楽的(おんがくてき)天才(てんさい)である。
He is what we call a musical genius.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はいわゆるたたき上げの人だ。

彼(かれ)はいわゆるたたき上(あ)げの人(ひと)だ。
He is what is called a self-made man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それはいわゆる「お年玉」でした。

それはいわゆる「お年玉(としだま)」でした。
That's what we call an "otoshidama".
Full Entry ➤