- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
22 entries were found for 粗末.
Sentence
いかに粗末であろうとも我が家に勝る所はない。
いかに粗末 であろうとも我 が家 に勝 る所 はない。
Be it ever so humble, there's no place like home.
Sentence
食べ物を粗末にしたくないので彼は全部食べた。
He finished his dinner because he didn't like to waste food.
Sentence
いかに粗末であろうとも、我が家は我が家である。
いかに粗末 であろうとも、我 が家 は我 が家 である。
No matter how humble it may be, home is home.
Sentence
どんなに粗末でも、我が家ほどよいところはない。
どんなに粗末 でも、我 が家 ほどよいところはない。
However humble it is, there is no place like home.
Sentence
御粗末なものですが私の自転車をお使いください。
You may use my bicycle such as it is.
Sentence
どんなに粗末な家でも我が家にまさるところはない。
どんなに粗末 な家 でも我 が家 にまさるところはない。
Be it ever so humble, there's no place like home.
Sentence
どんなに粗末なものでも、我が家に勝るものはない。
どんなに粗末 なものでも、我 が家 に勝 るものはない。
No matter how humble it is, there's no place like home.
Sentence
子宝に恵まれに粗末でも、我が家にまさる所はない。
Be it ever so humble, there's no place like home.
Sentence
お粗末なものですが、私の車を自由に使ってください。
お粗末 なものですが、私 の車 を自由 に使 ってください。
My car, such as it is, is at your disposal.
Sentence
私のアノラックは粗末なものでしたが大いに役に立ちました。
My anorak, such as it was, stood me in good stead.