- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
712 entries were found for 為せる.
Sentence
そのゲームはたくさんの人を興奮させた。
そのゲームはたくさんの人 を興奮 させた。
The game excited lots of people.
Sentence
ぜひ取引させていただきたいと思います。
ぜひ取引 させていただきたいと思 います。
We would love to work with you.
Sentence
ジムはすぐに入院させなければならない。
ジムはすぐに入院 させなければならない。
Jim must be hospitalized at once.
Sentence
この職について少し説明させてください。
この職 について少 し説明 させてください。
Please let me tell you a little bit about this position.
Sentence
この言葉は新しい生活様式を想定させる。
この言葉 は新 しい生活 様式 を想定 させる。
This word conjures up a new way of life.
Sentence
この機会を私は利用させていただきたい。
この機会 を私 は利用 させていただきたい。
I'd like to take advantage of this opportunity.
Sentence
彼女は母に赤ちゃんの世話をさせておいた。
She made my mother take care of the baby.
Sentence
彼女は先月本社から支社へ転勤させられた。
She was transferred from the head office to a branch office last month.
Sentence
彼女はやかんを沸騰させたまま台所を出た。
She left the kitchen with the kettle boiling.
Sentence
彼女の到着のニュースは群集を興奮させた。
The news of her arrival excited the crowd.