- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
207 entries were found for 比.
Sentence
この本物の宝石とその偽物とを比較してみなさい。
この本物 の宝石 とその偽物 とを比較 してみなさい。
Compare this genuine jewel with that imitation.
Sentence
この研究は各国の移民政策を比較するものである。
この研究 は各国 の移民 政策 を比較 するものである。
This study compares the immigration policies of various nations.
Sentence
この家具のほうが比較にならないほど上等である。
この家具 のほうが比較 にならないほど上等 である。
This furniture is superior beyond comparison.
Sentence
コーヒーはアラビアからヨーロッパに伝えられた。
コーヒーはアラビアからヨーロッパに伝 えられた。
Coffee was introduced into Europe from Arabia.
Sentence
オーストラリアには美人が多いと思う（当社比）。
オーストラリアには美人 が多 いと思 う（当社比 ）。
I think there are a lot of beautiful women in Australia (YMMV).
Sentence
犬の聴覚の敏感さを人間と比べると、はるかに上だ。
The hearing acuity of dogs is superior by far to that of humans.
Sentence
私の努力などあなたのと比べると取るに足りません。
All my efforts are nothing in comparison with yours.
Sentence
古い機種に比べてこちらのほうがずっと扱いやすい。
Compared with the old model, this is far easier to handle.
Sentence
給与が増えるに比例して、所得税率もあがっていく。
The income tax rate increases in proportion as your salary rises.
Sentence
そのビルはニューヨークの摩天楼と比べると小さい。
そのビルはニューヨークの摩天楼 と比 べると小 さい。
The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.