- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
130 entries were found for 戻す.
Sentence
一度失えば、決して取り戻すことはできないだろう。
Once gone, you will never get it back.
Sentence
あの犬からどうやってボールを取り戻せるだろうか。
あの犬 からどうやってボールを取 り戻 せるだろうか。
How can we get the ball away from the dog?
Sentence
彼はその計画の遅れを取り戻すための意見を提出した。
He put forward a plan for improving the rate of production.
Sentence
わたしたちはどうにか彼女に知られずそれを元に戻した。
わたしたちはどうにか彼女 に知 られずそれを元 に戻 した。
We managed to get it back without her knowing about it.
Sentence
これまで浪費してきた時間を取り戻さなくてはならない。
これまで浪費 してきた時間 を取 り戻 さなくてはならない。
You have to make good the time you have wasted so far.
Sentence
店で気絶して意識を取り戻した時彼女は応急処置室にいた。
She fainted in the store and found herself in the first aid room when she came to.
Sentence
戦闘後、平和維持軍が平穏を取り戻すために活動しました。
Peace-keeping troops moved in to restore calm after the battle.
Sentence
できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。
できるだけ勉強 して、浪費 した時間 を取 り戻 すつもりです。
I will make up for the lost time by working as hard as I can.
Sentence
あの二人、元に戻すつもりなんて更々ないみたいだし・・・。
あの二 人 、元 に戻 すつもりなんて更々 ないみたいだし・・・。
And it seems they don't have the slightest intent of coming back so ...
Sentence
彼は意識を取り戻したとき、丘の上に１人で横たわっていた。
When he came to, he was lying alone on the hill.