できるだけ勉強して、浪費した時間を取り戻すつもりです。
Sentence Analyzer
English Translation
I will make up for the lost time by working as hard as I can.
Furigana
できるだけ勉強 して、浪費 した時間 を取 り戻 すつもりです。
Romanji
Dekirudake benkyōshite, rōhishita jikan o torimodosu tsumori desu.
Words
出来るだけ
(できるだけ)
as much as one can; as much as possible; if at all possible
勉強
(べんきょう)
study; diligence; discount; reduction
浪費
(ろうひ)
waste; extravagance
時間
(じかん)
time; hours
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
取り戻す
(とりもどす)
to take back; to regain; to get back; to recover
積もり
(つもり)
intention; plan; conviction; belief
です
(です)
be; is
Kanji
Readings: ベン、 つと.める
Meanings: exertion, endeavour, encourage, strive, make effort, diligent
Readings: キョウ、 ゴウ、 つよ.い、 つよ.まる、 つよ.める、 し.いる、 こわ.い
Meaning: strong
Reading: ロウ
Meanings: wandering, waves, billows, reckless, unrestrained
Readings: ヒ、 つい.やす、 つい.える
Meanings: expense, cost, spend, consume, waste
Readings: ジ、 とき、 -どき
Meanings: time, hour
Readings: カン、 ケン、 あいだ、 ま、 あい
Meanings: interval, space
Readings: シュ、 と.る、 と.り、 と.り-、 とり、 -ど.り
Meanings: take, fetch, take up
Readings: レイ、 もど.す、 もど.る
Meanings: re-, return, revert, resume, restore, go backwards