Menu toggle

Search Results

1,549 entries were found for 引.

Sentence
Sentence

彼の言葉が困った事態を引き起こした。

彼(かれ)の言葉(ことば)が困(こま)った事態(じたい)を引(ひ)き起(お)こした。
His words created an awkward situation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

猫は捕らえたネズミを引き裂き始めた。

猫(ねこ)は捕(と)らえたネズミを引(ひさはじ)き裂()き始()めた。
The cat began to tear at the mouse it caught.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

猫が窓を引っかいているのが聞こえる。

猫(ねこ)が窓(まど)を引(ひ)っかいているのが聞(き)こえる。
I can hear a cat scratching at the window.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

濡れた服はからだにぴったりひっつく。

濡(ぬ)れた服(ふく)はからだにぴったりひっつく。
Wet clothes cling to the body.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日曜日はいつも家に引きこもっている。

日曜日(にちようび)はいつも家(いえ)に引(ひ)きこもっている。
I usually stay indoors on Sunday.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日本は大量の絹を取引していたものだ。

日本(にっぽん)は大量(たいりょう)の絹(きぬ)を取引(とりひき)していたものだ。
Japan used to trade silk in large quantities.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二人の口論は結局引き分けに終わった。

二(に)人(にん)の口論(こうろん)は結局(けっきょく)引(ひ)き分(わ)けに終(お)わった。
Their argument eventually ended in a draw.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

旦那も子供の引き取り権を望んでいた。

旦那(だんな)も子供(こども)の引(ひ)き取(と)り権(けん)を望(のぞ)んでいた。
Her husband also wanted custody of the children.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

世論のため彼は引退を余儀なくされた。

世論(せろん)のため彼(かれ)は引退(いんたい)を余儀(よぎ)なくされた。
Public opinion obliged him to retire.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

上司は、私を３０分以上も引き留めた。

上司(じょうし)は、私(わたし)を３０分(ふん)以上(いじょう)も引(ひ)き留(と)めた。
My boss detained me more than 30 minutes.
Full Entry ➤