- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
83 entries were found for 匂い.
Sentence
このスープはいやなにおいがする。腐っているでしょう？
このスープはいやなにおいがする。腐 っているでしょう？
This soup smells horrible. Do you think it's gone off?
Sentence
アンモニアは、非常に強い匂いをもった液体または気体である。
アンモニアは、非常 に強 い匂 いをもった液体 または気体 である。
Ammonia is a colorless liquid or gas with a very strong smell.
Sentence
刈られた草の匂いは暑い夏の午後のイメージを想い浮かばせる。
The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
Sentence
ジョーの男っぽいにおいでルイーザは気分が悪くなってしまった。
ジョーの男 っぽいにおいでルイーザは気分 が悪 くなってしまった。
Joe's masculine smell made Louisa sick.
Sentence
パパは、何か焦げるにおいがして、電話が不通だと言っていたわ。
パパは、何 か焦 げるにおいがして、電話 が不通 だと言 っていたわ。
He said that he could smell something burning and that the telephones weren't working.
Sentence
ランチボックスからは、色んなオカズの匂いが、立ちのぼっている。
ランチボックスからは、色 んなオカズの匂 いが、立 ちのぼっている。
The smell of various foodstuffs drifted up from the lunch box.
Sentence
オーブントースターのタイマーが鳴る。食パンがコンガリ焼けた、香ばしい匂い。
オーブントースターのタイマーが鳴 る。食 パンがコンガリ焼 けた、香 ばしい匂 い。
The toaster-oven's timer rings. The fragrant smell of well toasted bread.
Sentence
ミツバチは、においのサンプルを巣に持ち帰ることによって食糧のありかを伝える。
ミツバチは、においのサンプルを巣 に持 ち帰 ることによって食糧 のありかを伝 える。
Bees communicate the location of food by carrying odor samples back to the hive.
Sentence
その部屋に入るや否や私は、煙草の臭いのほかにガスの匂いがするのに気がついた。
その部屋 に入 るや否 や私 は、煙草 の臭 いのほかにガスの匂 いがするのに気 がついた。
No sooner had I entered the room than I noticed the smell not only of tobacco but of gas.
Sentence
隣に座った男の人がウイスキーのにおいをプンプンとさせて、がまんできなかった。
I just couldn't put up with the man smelling of whisky sitting next to me.