- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
71 entries were found for に連れて.
Sentence
芸術家は年を取るにつれて画風が変わるであろう。
As the artist grows older his paintings may alter.
Sentence
人間の物欲はその収入が増すにつれて大きくなる。
Men's wants become greater in proportion to the increase in their income.
Sentence
彼女は成長するにつれて、ますます美しくなった。
The older she grew, the more beautiful she become.
Sentence
彼は、年をとるに連れて、ますます頑固になった。
As he grew older, he became more obstinate.
Sentence
彼女は大きくなるに連れて、ますます美しくなった。
As she grew older, she became more beautiful.
Sentence
年をとるにつれて、人はだんだん無邪気でなくなる。
The older we grow, the less innocent we become.
Sentence
金持ちになるにつれて、彼はますます欲深くなった。
The richer he became, the more he wanted.
Sentence
インフレの程度が進むにつれてドルの価値は下がる。
インフレの程度 が進 むにつれてドルの価値 は下 がる。
The value of the dollar declines as the rate of inflation rises.
Sentence
試験が近づくにつれて生徒たちは熱心に勉強をした。
The students went at their work as the examinations approached.
Sentence
私は夏が近づくにつれて、つい体を鍛えようとする。
I end up unconsciously trying to get fit as summer draws near.