- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,990 entries were found for ころ.
Sentence
マッチは子供の手の届かないところに置きなさい。
マッチは子供 の手 の届 かないところに置 きなさい。
Put the matches out of reach of children.
Sentence
ボールがバウンドして上がってくるところを打つ。
ボールがバウンドして上 がってくるところを打 つ。
Hit the ball on the rise.
Sentence
どんなに貧しくてとも我が家に優るところはない。
どんなに貧 しくてとも我 が家 に優 るところはない。
Be it ever so humble, there's no place like home.
Sentence
どんなに粗末でも、我が家ほどよいところはない。
どんなに粗末 でも、我 が家 ほどよいところはない。
However humble it is, there is no place like home.
Sentence
どこへ行こうと自分の家庭ほどよいところはない。
どこへ行 こうと自分 の家庭 ほどよいところはない。
Wherever you may go, you will not find a better place than your home.
Sentence
とうとうねずみたちは川の所までやってきました。
とうとうねずみたちは川 の所 までやってきました。
At last the rats came to the river.
Sentence
ちょっと彼女のところに寄ってみようじゃないか。
ちょっと彼女 のところに寄 ってみようじゃないか。
Why don't we drop over to see her?
Sentence
ちょうどあなたのことをお話していたところです。
ちょうどあなたのことをお話 していたところです。
We were just talking about you.
Sentence
たとえ何が起ころうと、冷静でなければならない。
たとえ何 が起 ころうと、冷静 でなければならない。
Whatever happens, you must keep calm.
Sentence
それらを邪魔にならないところに置いてください。
それらを邪魔 にならないところに置 いてください。
Get them out of the way.