This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

誰が立てたのですか。

(だれ)()てたのですか。
Who built it?
Sentence

何か飲み物が欲しい。

(なに)()(もの)()しい。
I want something to drink.
Sentence

涙が一筋頬を流れた。

(なみだ)一筋(ひとすじ)(ほお)(なが)れた。
A tear ran down her cheek.
Sentence

暑いとミルクが腐る。

(あつ)いとミルクが(くさ)る。
The hot weather turns milk.
Sentence

イチゴは今が旬です。

イチゴは(いま)(しゅん)です。
Strawberries are in season now.
Sentence

好奇心が猫を殺した。

好奇心(こうきしん)(ねこ)(ころ)した。
Curiosity killed the cat.
Sentence

試合が雨で延期した。

試合(しあい)(あめ)延期(えんき)した。
The game was postponed due to rain.
Sentence

円の価値が急騰した。

(えん)価値(かち)急騰(きゅうとう)した。
The value of the yen has soared.
Sentence

この肉は保存がきく。

この(にく)保存(ほぞん)がきく。
This meat can be preserved long.
Sentence

大雨で川があふれた。

大雨(おおあめ)(かわ)があふれた。
The river overflowed because of the heavy rain.