Sentence

彼は、動物虐待防止会に入っています。

(かれ)は、動物(どうぶつ)虐待(ぎゃくたい)防止会(ぼうしかい)(はい)っています。
He belongs to the Society for the Prevention of Cruelty to Animals.
Sentence

彼の家はちょうど道路の向かい側です。

(かれ)(いえ)はちょうど道路(どうろ)()かい(がわ)です。
His house is just over the road.
Sentence

猫が窓を引っかいているのが聞こえる。

(ねこ)(まど)()っかいているのが()こえる。
I can hear a cat scratching at the window.
Sentence

鳥は暖かさを求めて南に飛んでいった。

(とり)(あたた)かさを(もと)めて(みなみ)()んでいった。
The birds flew south in search of warmth.
Sentence

祖母はやわらかい物しか食べられない。

祖母(そぼ)はやわらかい(もの)しか()べられない。
My grandmother can only eat soft food.
Sentence

青い麦畑には暖かい陽光が満ちている。

(あお)麦畑(むぎばたけ)には(あたた)かい陽光(ようこう)()ちている。
The warm sunlight is full upon the green wheat field.
Sentence

神経質な人は頭をかいたりするものだ。

神経質(しんけいしつ)(ひと)(あたま)をかいたりするものだ。
Nervous people will scratch their heads.
Sentence

少年たちは2階でどたばた暴れていた。

少年(しょうねん)たちは2(かい)でどたばた(あば)れていた。
The boys were banging about upstairs.
Sentence

宿題のいちばん後の問題をやったかい。

宿題(しゅくだい)のいちばん()問題(もんだい)をやったかい。
Did you do the last problem of the homework?
Sentence

手に負えないほどやっかいなことです。

()()えないほどやっかいなことです。
It's too much of a nuisance.