祖母はやわらかい物しか食べられない。

Sentence Analyzer

祖母 やわらかい しか 食べられない

English Translation

My grandmother can only eat soft food.

Furigana

祖母(そぼ)はやわらかい(もの)しか()べられない。

Romanji

Sobo wa yawarakai mono shika taberarenai.

Words

祖母 (そぼ、ばば、おおば、おば、うば)
grandmother
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
柔らかい (やわらかい)
soft; tender; limp
(もの、もん)
thing; object; article; stuff; substance; one's things; possessions; property; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen; item classified as ...; item related to ...; work of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly
しか (しか)
only; nothing but
食べる (たべる)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

Kanji

Reading: 
Meanings: ancestor, pioneer, founder
Readings: ボ、 はは、 も
Meaning: mother
Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-
Meanings: thing, object, matter
Readings: ショク、 ジキ、 く.う、 く.らう、 た.べる、 は.む
Meanings: eat, food