響く

Reading

Kana: ひびく

Romaji: hibiku

Definitions

v5k

vi

1

to resound; to be heard far away

2

to reverberate; to shake; to vibrate

3

to come (home); to remain (with someone)

4

to have an effect; to make an impression

Kanji

響

Readings: キョウ、 ひび.く

Meanings: echo, sound, resound, ring, vibrate

Example Sentences

銃声(じゅうせい)がひびき渡(わた)った。

➥A shot rang out.

気苦労(きぐろう)が彼(かれ)の体(からだ)に響(ひび)いた。

➥Worry affected his health.

出席(しゅっせき)状況(じょうきょう)が最終(さいしゅう)の成績(せいせき)に響(ひび)きます。

➥Your attendance will affect your final grade.

睡眠(すいみん)不足(ふそく)が響(ひび)いてきた。

➥Lack of sleep began to tell on me.

寒(さむ)い気候(きこう)は彼(かれ)の身体(しんたい)にひびいた。

➥The cold climate affected his health.

彼女(かのじょ)の声(こえ)は少(すこ)し怒(いか)りのひびきがあった。

➥There was a trace of anger in her voice.