障り

Reading

Kana: さわり

Romaji: sawari

Definition

noun

1

hindrance; obstacle; harm; bad effect; sickness

Kanji

障

Readings: ショウ、 さわ.る

Meanings: hinder, hurt, harm

Example Sentences

実(じつ)に目障(めざわ)りだな。

➥It's really an eyesore.

車(くるま)の騒音(そうおん)はとても耳障(みみざわ)りだ。

➥Traffic noise is very harsh to the ear.

「いやー、今日(きょう)も暑(あつ)いね」「また当(あさわ)たり障()りのない話(はなし)を振(ふ)ってきたわね」

➥"Well, it's hot again today, isn't it?" "That's one more time you've started with a bland topic."

耳障(みみざわ)りな音(おと)が聞(き)こえる。

➥I hear a noise offensive to the ear.

とりあえず、あたりさわりのない話(はなし)をしておいたよ。

➥I steered clear of sensitive topics.

ぼくの家(いえ)は目障(めざわ)りだったけれど、小(ちい)さな目障(めざわ)りだったから、見逃(みのが)されていた。

➥My own house was an eyesore, but it was a small eyesore, and it had been overlooked.