要因

Reading

Kana: よういん

Romaji: youin

Definition

noun

adj-no

1

main cause; primary factor

Kanji

要

Readings: ヨウ、 い.る、 かなめ

Meanings: need, main point, essence, pivot, key to

因

Readings: イン、 よ.る、 ちな.む

Meanings: cause, factor, be associated with, depend on, be limited to

Example Sentences

健康(けんこう)は幸福(こうふく)の重要(じゅうよう)な要因(よういん)だ。

➥Health is an important factor of happiness.

その犯罪(はんざい)の第(だい)一(いち)の要因(よういん)は何(なに)ですか。

➥What is the main cause of the crime?

これら二(ふた)つの要因(よういん)は互(たが)いに無関係(むかんけい)である。

➥These two factors are independent of each other.

富(とみ)は幸福(こうふく)の一(いち)要因(よういん)ではあろう。

➥Wealth may be a factor of happiness.

私(わたし)は行動(こうどう)する前(まえ)に様々(さまざま)な要因(よういん)を考(かんが)えた。

➥I thought of various factors before I acted.

彼(かれ)の失敗(しっぱい)の第(だい)一(いち)の要因(よういん)は怠惰(たいだ)である事(こと)だ。

➥The primary cause of his failure is laziness.