自慢話

Reading

Kana: じまんばなし

Romaji: jimanbanashi

Definition

noun

1

boastful speech; bragging

Kanji

自

Readings: ジ、 シ、 みずか.ら、 おの.ずから、 おの.ずと

Meaning: oneself

慢

Reading: マン

Meanings: ridicule, laziness

話

Readings: ワ、 はな.す、 はなし

Meanings: tale, talk

Example Sentences

彼女(かのじょ)の自慢話(じまんばなし)にはうんざりだ。

➥I'm weary of her bragging.

彼(かれ)の自慢話(じまんばなし)はまったく聞(き)き飽(あ)きた。

➥I am sick to death of his boasts.

私(わたし)はいつも彼(かれ)の自慢話(じまんばなし)にはうんざりする。

➥I'm always bored with his boastful talk.

君(きみ)の自慢話(じまんばなし)はもう聞(き)き飽(あ)きた。

➥I'm tired of hearing your boastful tales.

あなたの自慢話(じまんばなし)はもうたくさんだ。

➥I've had enough of your boasts.

彼女(かのじょ)の自慢話(じまんばなし)はもううんざりだわ。他(た)に話題(わだい)はないのかしら。

➥I am quite tired of hearing her boasting. She should talk about other things.