筆舌

Reading

Kana: ひつぜつ

Romaji: hitsuzetsu

Definition

noun

1

written and spoken words; description

Kanji

筆

Readings: ヒツ、 ふで

Meanings: writing brush, writing, painting brush, handwriting

舌

Readings: ゼツ、 した

Meanings: tongue, reed, clapper

Example Sentences

その風景(ふうけい)は筆舌(ひつぜつ)に尽(つ)くせないほど美(うつく)しい。

➥The scenery is beautiful beyond description.

その風景(ふうけい)の美(うつく)しさは筆舌(ひつぜつ)に尽(つ)くしがたかった。

➥The beauty of the scenery was beyond description.

警察署内(けいさつしょない)での拷問(ごうもん)の残酷(ざんこく)さは筆舌(ひつぜつ)に尽(つ)くし難(がた)い。

➥The cruelty of the torture in the police station is beyond description.

その景色(けしき)の美(うつく)しさは筆舌(ひつぜつ)に尽(つ)くしがたい。

➥The beauty of the scenery is beyond description.

その光景(こうけい)は筆舌(ひつぜつ)に尽(つ)くしがたいほど美(うつく)しかった。

➥The scenery was beautiful beyond description.