NihongoDera
Home
Dictionaries
Daily Kanji
Daily Words
Tools
About
Contact
Home
>
Dictionary
>
Jp-En
>
生意気
生意気
Reading
Kana:
なまいき
Romaji:
namaiki
Kana
Romaji
Definition
adj-na
noun
1
impertinent; saucy; cheeky; conceit; audacious; brazen
Kanji
生
Readings:
セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う
Meanings:
life, genuine, birth
意
Reading:
イ
Meanings:
idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking
気
Readings:
キ、 ケ、 いき
Meanings:
spirit, mind, air, atmosphere, mood
Example Sentences
全
(
まった
)
く
生意気
(
なまいき
)
だ。
➥He has plenty of cheek.
Full Entry➤
大人
(
おとな
)
をからかうなんて
生意気
(
なまいき
)
だ。
➥It is impudent of you to make fun of adults.
Full Entry➤
彼
(
かれ
)
の
意見
(
いけん
)
は
本当
(
ほんとう
)
に
場違
(
ばちが
)
いだった。
➥His remark was really out of line.
Full Entry➤
彼
(
かれ
)
をからかうなんて
生意気
(
なまいき
)
だ。
➥It is impudent of you to jest at him.
Full Entry➤
彼
(
かれ
)
は
父親
(
ちちおや
)
に
生意気
(
なまいき
)
な
事
(
こと
)
を
言
(
い
)
った。
➥He was impertinent to his father.
Full Entry➤
これ
以上
(
いじょう
)
生意気
(
なまいき
)
言
(
い
)
うとたたくぞ。
➥No more of your cheek or I'll hit you!
Full Entry➤
Find More